Napoli Tag Archive
Por Jorge Valdano
Empiezo este artículo inspirado por un episodio menor. Estoy en Positano, un pueblo maravilloso colgado de un monte de la Costa Amalfitana, a algo más de 50 kilómetros de Nápoles. En el restaurante del hotel reina un ambiente más propio del siglo XX que del XXI. A la hora de la cena, un violinista pasa entre las mesas tocando suaves melodías. El intérprete es un hombre que roza los 50 años, de fría inexpresividad y rostro duro, como tallado en piedra. Parece habitar no sólo en otro tiempo, sino también en otro mundo. Cuando pasa por mi lado, totalmente absorbido por su música, hace algo que lo convierte en humano; se agacha y me dice las dos únicas palabras que se le han oído a lo largo de la semana que llevo en el hotel: “Grande Diego”. Para qué decir el apellido si todos sabemos que, en Nápoles y alrededores, sólo hay un Diego. Podría haber ocurrido en Buenos Aires. Continue Reading
Por Alejandro Wall / Para Tiempo Argentino
El 26 de diciembre en Italia se jugó al fútbol. Lo que en Inglaterra se conoce como el Boxing Day, una tradición posterior a la Navidad, ahí fue San Esteban. Ese día, sobre el cierre del año pasado, Inter le ganó a Napoli en San Siro, en el estadio Giuseppe Meazza. Fue en tiempo de descuento, uno a cero, con gol de Lautaro Martínez. Pudo haber sido un partido más del Calcio, uno de los que reacomodaron los puestos por debajo de Juventus, que ejerce un dominio eterno en la Serie A. Pero no. El Inter-Napoli de diciembre no fue un partido más, expuso otra vez la grieta entre norte y sur, tuvo su episodio de xenofobia que rebota en funcionarios de la derecha, y que todavía encierra los misterios de un crimen ultra. Continue Reading
Por Santiago Tuñez
Eran otros tiempos… La inmediatez caminaba lejos de la comunicación. No habían smarphones, ni tablets. Tampoco conexión por Wi Fi, redes sociales, aplicaciones de mensajería instantánea. Los partidos sólo se veían los domingo a la noche por televisores color o blanco y negro. Nada de pantallas planas con Súper HD. Y la acción de los futbolistas argentinos en Europa apenas se contemplaba en resúmenes de noticias o líneas de tinta sobre el papel. El cable era un lujo en la sociedad. Y la revolución mediática, a esa altura, aparecía como una fantasía muy lejana. Continue Reading
Locos por el fútbol
Empezó la Champions League en Europa. Y en su primera escala, dejó momentos excéntricos fuera del césped. Increíbles. Uno de ellos ocurrió en Italia y fue protagonizado por el periodista Tiziano Crudeli, fanático de Milan. Al grito del «milagro del Camp Nou», celebró el empate contra Barcelona en el cierre de la noche. Abrazos y festejos con sus colegas en pleno estudio de televisión. Y en Inglaterra, otro italiano deliró en medio de una transmisión. El relator Raffaele Auriemma festejó con intensidad el gol de Edison Cavani a Manchester City. Con su garganta a máxima temperatura, vivió la jugada del Matador de principio a fin. Pasión por el fútbol. Locura total en el micrófono.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=llffozCuKtg]
Napoli por tutta la vita
La crónica, fría e impersonal, indica que Napoli le ganó a Lazio 4 a 3 y quedó a tres puntos de Milan, líder del Calcio. El texto toma temperatura, al destacar que el equipo del sur italiano remontó dos veces el resultado (0-2 y 2-3). Los tres goles del uruguayo Edison Cavani aportan aún más grados en el comentario. Y el estallido se produce con los relatos de Carlo Alvino. El hombre, encargado de seguir la campaña de Napoli para la cadena Sky, dejó sus cuerdas vocales en el micrófono. La garganta roja de satisfacción. Vale la pena escucharlo con sus gritos apasionados. Sanguíneos. En fin, conmovedores.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=4eGADLR4HD8]
El relator del pueblo
Suele afirmarse que los hinchas de Napoli son los más apasionados del Calcio. El corazón de sus tifosis galopa en quinta velocidad con el giro de la pelota. Y algo similar ocurre con los relatores de este equipo italiano. Es el caso de Carlo Alvino, que estalló con el golazo de Edison Cavani contra Lecce. El uruguayo ajustó la mira en la última bola del partido y le dio el triunfo 1 a 0. Y desde su cabina, Alvino explotó en un grito caliente. Encendido. Con su garganta en llamas, el hombre festejó el golazo del Matador. Su voz retumbó largo rato en el cemento del San Paolo. Y en el micrófono de la televisión italiana.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=lhAL-TuxxBM]
